K-Language(한국어교육)57 Korean Spacing Rules: Where One Chunk Ends Korean Spacing Rules: Where One Chunk Ends한국어는 단어마다 띄지 않고 덩어리마다 띕니다 학교에 갑니다 is not three chunks. It is two.This post teaches how to tell where Korean joins and where it separates.학교에 갑니다는 세 덩어리가 아니라 두 덩어리입니다.이 글에서 조사와 의존명사가 갈리는 자리를 읽어 내는 법을 익힙니다. 블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning services for the teaching materials published on this blog are free for bl.. 2026. 8. 16. Korean Numbers Part 1: Why Korea Counts in Ten Thousands Korean Numbers: Why Korea Counts in Ten Thousands한국어 숫자는 10,000에서 한 번 무너집니다 If you have ever read 10,000 as ten thousand in Korean, the grammar was fine.Korean breaks its numbers every four digits, not every three, and here is why.10,000을 십천이라고 읽어 본 적이 있다면 규칙을 몰라서가 아닙니다.한국어는 세 자리가 아니라 네 자리마다 끊기 때문이며 이 글에서 그 자리를 익힙니다. 블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning se.. 2026. 8. 16. Korean Numbers Part 2: How to Read Prices and Time Korean Numbers Part 2: How to Read Prices and Time화면에는 15:00, 입으로는 오후 세 시입니다 In Korean the number on the screen and the sound in your mouth often part ways.Here you learn to turn prices, clock faces, and phone numbers into spoken Korean.한국어에서는 화면에 적힌 숫자와 입에서 나오는 소리가 자주 어긋납니다.이 글에서 가격표와 시계, 전화번호의 표기를 소리로 옮기는 절차를 익힙니다. 블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning se.. 2026. 8. 16. Haeundae and Gijang: Booking Times in East Busan Haeundae and Gijang: Booking Times in East Busan해운대 동쪽은 가기 전에 시간부터 정합니다 A Sky Capsule is not a seat you book but a whole car, booked for a set time.Learn the Korean of an east Busan that moves once the time is settled.스카이캡슐은 자리가 아니라 한 대를 통째로 사는 것이고 시간을 정해서 삽니다.시간을 먼저 정해야 움직이는 부산 동쪽의 한국어를 장면별로 익힙니다.블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning services for the teach.. 2026. 8. 13. Busan Old Town: Jagalchi, Gukje Market and Korean Busan Old Town: Jagalchi, Gukje Market and Korean자갈치는 1층에서 사고 2층에서 먹는 시장입니다 At Jagalchi the person who sells you the fish is not the person who cooks it.Learn the Korean of a market where buying and eating happen in two places.자갈치에서는 생선을 파는 사람과 요리해 주는 사람이 다르고 값도 따로 붙습니다.사는 자리와 먹는 자리가 나뉜 시장의 한국어를 장면별로 익힙니다.블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning services for t.. 2026. 8. 13. Jeonju Travel Guide: Hanok Village and How to Order Jeonju Travel Guide: Hanok Village and How to Order전주는 그릇이 아니라 상으로 시키는 도시입니다 Hanbok is rented by the hour, gukbap by the bowl, and makgeolli by the table.Jeonju changes its unit at every stop, and the Korean changes with it.한복은 시간으로 빌리고 국밥은 그릇으로 시키지만 막걸리집은 상으로 시킵니다.단위가 바뀔 때마다 달라지는 전주의 한국어를 장면별로 익힙니다.블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning services for the tea.. 2026. 8. 12. Gyeongju Travel Guide: Free Sites and Bus Korean Gyeongju Travel Guide: Free Sites and Bus Korean경주는 표를 살 일이 거의 없는 도시입니다 In Gyeongju only two places sell tickets, and you walk into everything else.Learn the Korean spoken at bus stops rather than at ticket windows.경주에서 표를 사는 곳은 두 곳뿐이고 나머지는 그냥 걸어 들어갑니다.매표소 대신 정류장에서 오가는 말을 장면별로 익힙니다.블로그 구독자에 한하여 블로그에 게시된 교재의 학습 서비스를 훈민학당 웹사이트 ↗에서 무료로 이용하실 수 있습니다.All learning services for the teaching materials pu.. 2026. 8. 12. Korean Delivery Phrases: Parcels and Convenience Stores Korean Parcel Delivery Phrases한국에서 택배는 대개 사람을 만나지 않고 끝납니다 A parcel in Korea meets a person in only two places: the store counter and the driver's call.This post teaches the Korean for picking one up, sending one out, and reporting one that went missing.한국에서 택배가 사람을 만나는 자리는 편의점 카운터와 기사의 전화 두 곳뿐입니다.이 글에서 택배를 찾고 보내고 문제가 생겼을 때 쓰는 한국어를 익힙니다.이 글에서 배우는 핵심 회화Key Expressions in This Lesson 택배에서 오가는 말은 자.. 2026. 8. 11. Korean Part-Time Job Interview Phrases for Foreigners Korean Part-Time Job Interview Phrases한국의 아르바이트 면접은 경력보다 요일을 먼저 묻습니다 A part-time job in Korea starts with one phone call and ends with a contract.This post teaches the Korean for calling in, sitting the interview, and checking the terms.한국의 아르바이트는 전화 한 통에서 시작해 계약서로 끝납니다.이 글에서 전화로 연락하고 면접에서 조건을 확인하는 한국어를 익힙니다.이 글에서 배우는 핵심 회화Key Expressions in This Lesson 아르바이트를 구할 때 오가는 말은 자리마다 정해져 있습니다. 아래 여섯 문.. 2026. 8. 11. Korean Optician Phrases: No Prescription Needed Korean Optician Phrases: No Prescription Needed한국에서 안경은 처방전이 아니라 대화로 맞춥니다 At a Korean optician's, the test, the choice, and the fitting all happen in one place.This post teaches the Korean for lenses, frames, and how they sit on your face.한국 안경원에서는 검사와 선택, 조정과 수령이 한자리에서 이어집니다.이 글에서 도수와 렌즈, 착용감을 말하는 한국어를 익힙니다.이 글에서 배우는 핵심 회화Key Expressions in This Lesson 안경원에서 오가는 말은 자리마다 정해져 있습니다. 아래 여섯 문장은 좌우가.. 2026. 8. 9. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
